小园桃李留驻春色待君归的意思是，小园里的桃树和李树正静静地等待着春天的归来，而我也在期盼着你的归来。

这句诗句表达了诗人对春天的喜爱以及对远方归人的思念之情。小园里的桃花和李花，等待春天的到来，预示着美好的事物即将发生。而“待君归”则是对心爱之人的期盼和渴望，诗人希望你能尽快归来，与他一同欣赏春天的美丽景色，亲眼见证桃树和李树的花开花落。这句诗句充满了深情和温馨的意味，表达了对于所爱之人的思念和期待。