1、阴的声调是阴平yīn，荫的声调是去声yìn。

2、阴凉做形容词时的意思是：日光照不到，有微风使人感觉凉爽，做名词时的意思是：日光照不到而凉爽的地方；荫凉的意思是因为没有晒着太阳而凉爽。和荫的区别：荫的本意是指林木遮住日光所成的阴影，引申义是封建时代子孙因先世有功劳而得到封赏或免罪；而阴的意思就很多了，当阴的读音是yīn时，它的意思既可以是山北水南的背阳面，也可以指阴影，还可以指迷信中的冥间；当阴的读音是yìn时，它就是“荫”的通假字，意为覆蔽，庇护。

[阴凉]

1、形容词，太阳照不到而凉爽的：阴凉的大厅。

2、名词，阴凉的地方：树底下有阴凉。 [荫凉] 形容词，因太阳晒不着而凉爽：这屋子荫凉得很。

一、表达意思不同 1、阴凉：指不超过20℃不低于10℃的地方；日光照不到，有微风使人感觉凉爽。

2、荫凉：指由于太阳晒不着而凉爽。

二、出处不同 1、阴凉：出自元代文学家马致远的《岳阳楼》第一折，“如今人早晨栽下树，到晚来要阴凉。” 2、荫凉：出自中国古代长篇白话世情小说《金瓶梅词话》第五二回：“ 李瓶儿 说道：‘这答儿里，到且是荫凉。’”杜鹏程《保卫延安》第三章：“树下的荫凉地里，有些个战士在开会。”