1、知音者诚希，念子不能别。

——唐·韩愈《知音者诚希》译文：世上能了解自己的人实在在太少了，正因我想起了你，使我不忍心与你分别。

2、英雄末路当磨折。莽红尘，何处觅知音？青衫湿！——近现代·秋瑾《满江红·小住京华》译文：英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。

3、欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听？——宋·岳飞《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》译文：想把满腹心事付与瑶琴弹一曲。可高山流水知音稀，纵然琴弦弹断，又有谁来听？4、欲取鸣琴弹，恨无知音赏。——唐·孟浩然《夏日南亭怀辛大》译文：正想拿琴来弹奏，可惜没有知音来欣赏。

5、不惜歌者苦，但伤知音稀。——两汉·佚名《西北有高楼》译文：不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦，更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。