漫游猫认证
中国学生在使用英语的时候,喜欢用中式英语是因为我们的惯性思维 。
因为中文是我们的第一语言 ,所以他给我们留下的思维是固定的 。而英语的用法和中文的用法是不一样的,英语大多数都是先把重要的说了 ,然后才说次要的 。而中文的是主要和次要在一起 ,没有什么区别 。所以中国学生在使用英语的时候,就是喜欢用中式英语 。