元和空翠是原本、本来的意思，空翠是山间雾气的意思。

题目中问到的《山中》这首诗，是著名的唐代山水诗派诗人王维所作的一首五言绝句，全诗内容为：荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。这首诗作语言生动，意境空灵，特别是最后两句点明了山中的特点，意思就是说山路上原本是没有下雨的，但是山间雾气仍然打湿了人的衣裳。