网络流传多为“林深时见鹿，海蓝时见鲸，梦醒时见你”，意思是说走进树林深处就能看到鹿，在深海水蓝之处就能看到鲸，当睡梦初醒时就能见到你，既表达了“你”难能可贵以及“我”对“你”用情极深，又彰显着一种美好祈愿。

这句诗前半句化用了李白诗句“树深时见鹿”，后半句为网友创作，最终成为了网络文学中的流行情话。李白《访戴天山道士不遇》中“树林深处的麋鹿”是一种客观自然现象，同犬吠、桃花、钟磬、野竹、飞泉、碧峰等意象一起，勾勒出了戴天山环境的清幽以及自己拜访道士没能见着的闲愁。诗人无心读者有意，读者记住了此诗中幽深灵性的麋鹿形象。从地理环境来说，麋鹿最适宜的栖息环境是温暖潮湿的沼泽地，而树林深处会有水潭、谷地、沼泽等，这和客观现实是吻合的。同理，鲸鱼多分布在磷虾多的海域以及浮冰地带，在离大陆较远、远离人类的深海，它们所居环境的深邃以及自身的神秘与灵性，给了网友创作灵感。

“林深时见鹿，海蓝时见鲸，梦醒时见你”的含义是：要想见到鹿，必须走进深林，要想见到鲸鱼必须在海洋中，而见到你，就是说知道你的好，是经过许多不切实际的选择之后。

树深时见鹿：树林深处，常见到麋鹿出没。

出自：唐代·李白《访戴天山道士不遇》

犬吠水声中，桃花带露浓。

树深时见鹿，溪午不闻钟。

野竹分青霭，飞泉挂碧峰。

无人知所去，愁倚两三松。

翻译：隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中，桃花带着几点露珠。树林深处，常见到麋鹿出没。正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。绿色的野竹划破了青色的云气，白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。没有人知道道士的去向，我不由自主地靠着几株古松犯愁。