棋逢对手，将遇良才。

——唐代杜甫《野望》袖中珍奇光五色，他年要与天公斗。——唐代白居易《赋得古原草送别》踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。——明代文征明《题临安邸》一局棋盘千算筹，千山万水尽心谋。——宋代苏轼《题西林壁》棋逢敌手智慧生，对局纷纷胜负轻。——清代袁枚《棋谱序》

院静春深昼掩扉，竹间闲看客争棋

唐代白居易的《池上二绝》“山僧对棋坐，局上竹阴清”。意思是：两位僧人在下象棋，竹阴挡住了棋盘。

另有宋代邵雍的《观棋长吟》“院静春深昼掩扉，竹间闲看客争棋”。意思是：春天的早晨院子寂静幽深，大门关着，竹林间悠闲的客人在观看人下象棋。

以上两联都出自名人诗作，都在写象棋对弈。