古文中所说的"山"指的自然是位于秦国与东方六国边境上的崤山。

北宋被金国所灭，北方也尽归金人管辖，对于新占领的土地，金人自然是要重新规划的。于是，他们在如今山西之地设置了河东北路、河东南路，而如今的山东之地则是山东西路、山东东路。到这时，山东和如今的山东所指的几乎已经一致了，此时的"山"指的就是太行山脉，而划分东路、西路的则是著名的五岳之尊泰山。

文言文中山一般指崤(xiao二声)山，关一般指函谷关，江一般指长江，河一般指黄河。