这句出自（宋）魏了翁《张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江》原句是“山中不知岁月改”(整首诗略)那么“山中不知岁月老，壶酒棋半是黄昏。

”肯定是经修改后的诗句，这句话意思就是，在山中隐居，不问世事，时光很容易度过，因为每天都是一样的清净，大有无为脱俗的意味；而世间繁华却早已过了很长时间。整句话可以理解为隐居深山隔绝人世，而忘了年岁的流逝，没有时间的概念。供参考。