王之涣的凉州词中：羌笛何须怨杨柳的怨的意思是：埋怨。

羌笛何须怨杨柳的意思为：何必用羌笛吹起那哀怨的《杨柳曲》去埋怨春光迟迟不来呢？