"乃厌倦不堪"是中文诗句，意思是对现状感到非常厌倦和无法忍受。

这句话表达了情感的深切和强烈，形容了一种极度的疲惫和不满。这句诗句可能用来描述某人对生活或工作状态的极端不满和疲倦。