绝:十分。

这句话的意思就是指谢太傅（谢安）十分看重褚季野。这句话出自于《世说新语 · 三十四》。原文谢太傅绝重褚公，常称“褚季野虽不言，而四时之气亦备”。译文谢太傅（谢安）十分看重褚季野，常常称道褚季野虽然不说话，可春夏秋冬的冷暖炎凉都装在胸中。