是李白在长安为翰林时所作。

"云想衣裳花想容"是李白为杨贵妃所写的。清平调·其一[ 唐 ] 李白原文 译文对照云想衣裳花想容， 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见， 会向瑶台月下逢。译文：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！赏析："云想衣裳花想容"是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。是李白设想云朵想与杨贵妃的衣裳媲美，花儿想与杨贵妃的容貌比妍，这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。

公元743年（唐玄宗天宝二年）或公元744年（天宝三年）春天的一日，唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花时召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫，即在金花笺上作了这三首诗。