不胜（shèng,旧时读shēng）：经受不住。

胜：承担、承受。 高处不胜寒中"不胜"，译文太高了我经受不住寒冷。 “不胜寒”，暗用《明皇杂录》中的典故：八月十五日夜，叶静能邀明皇游月宫。临行，叶叫他穿皮衣。到月宫，果然冷得难以支撑。这几句明写月宫的高寒，暗示月光的皎洁，把那种既向往天上又留恋人间的矛盾心理十分含蓄地写了出来。