艳与妍主要从读音、释义和笔画部首来区别。

一、读音的区别艳：读音为 yàn，艳读第四声。妍：读音为 yán，妍读第二声。

二、释义的不同艳：指颜色鲜明，亮眼，靓丽，有色彩，而美丽。主要用来形容颜色、色彩，多用来形容物。妍：解释为光彩美艳的样子，色彩鲜妍。是指光彩，多用来形容精神面貌方面。

三、笔画部首的不同艳中的艳字部首为色，笔画一共10笔。妍中妍字的部首为女，笔画一共3笔。

妍：美丽。

艳：

1、色彩鲜明：～丽。～冶。鲜～。娇～。百花争～。

2、羡慕：～羡。

3、旧时指关于爱情方面的：～事。～诗。～史。

4、美丽，亦指美女：“吴娃与越～，窈窕夸铅红。”