这句话应该是五溪衣服共云山。

这句话的意思就是指与五溪民族都住在一片云山。这句话出自于《咏怀古迹五首·其一》。原文节选三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。译文节选长久地停留三峡楼台熬日月，与五溪民族都住在一片云山。

意思是指五溪的衣裳一共在云天上