bà shàng qiū jū灞上秋居táng mǎ dài唐 马戴bà yuán fēng yǔ dìng ， wǎn jiàn yàn xíng pín 。

灞原风雨定，晚见雁行频。luò yè tā xiāng shù ， hán dēng dú yè rén 。落叶他乡树，寒灯独夜人。kōng yuán bái lù dī ， gū bì yě sēng lín 。空园白露滴，孤壁野僧邻。jì wò jiāo fēi jiǔ ， hé nián zhì cǐ shēn 。寄卧郊扉久，何年致此身。