美国新年指的是一年的第一天，即元旦。

中国的新年有两种说法，按照公历，新年指的是元旦，按照农历，新年指的是正月初一。由于美国人的新年并不是所有节日中最重视的一个，因此只放1天假，就是每年的1月1日这一天，但是通常也会和中国一样选择和周末连休。而中国的春节和新年的概念，最初的含意来自农业，1949年9月27日，在中国人民政治协商会议第一届全体会议上，把农历正月初一定为“春节”，俗称阴历年。

国外是没有春节的，欧美国家只有圣诞节，没有春节。