这句话的意思是：嘴唇涂上红色，轻盈的襦裙笼着翠绿的袖子。

原文如下：醉花阴元⋅ 陆琇卿曲阑凤子花开后，捣入金盆瘦。银甲暂教除，染上春纤，一夜深红透。绛点轻濡笼翠袖，数颗相思豆。晓起试新妆，画到眉弯，红雨春山逗。