方回的《午节》原文如下： 年年节与物相符，笋已成竿燕欲雏。

客里不知端午近，卖花担上见菖蒲。释义： 节：指节日。欲：将要。客里：指游历他乡。菖蒲：也叫做白菖蒲、藏菖蒲。多年生草木，根状茎粗壮。《午节》这首诗的意思是描绘了端午节前的一天，一位老人走在街上，看到竹笋已经长成竹竿，燕子正在做着孵化小燕子的准备。忽然看到街上卖花人的担子上有菖蒲，才意识到端午节快要到了。