zhe“枝折花落”里的“折”是形容词，意为树枝断裂了，所以花落。

“折花逢驿使，寄与陇头人”中的“折”，显然是人去摘下花，动词，该读zhe。 读音应该在理解意思的基础上考证。