漫游猫认证
《将进酒》中的“将”是动词,表示请、愿、请求的意思。
在表达这种意思时,“将”就读做qiāng1。 这种读音源于《诗经-氓》中的“将子无怒,秋以为期”,其中“将”读作“qiāng”,意思是愿、请求1。 古人在表达尊敬时,“将”就读做qiang,是个极古老的念法,传承了最古老的尊敬之意2。 因此,“将进酒”读作qiāng,就是“请喝酒”,有邀请的意思3。