除了你说的you简化成u，还有许多同类的。

例如，for简化成4，be简化成b，to简化成2。 另外，很多发音在打字的时候也根据发音省略，例如，before可以写成b4;great写成gr8;tonight写成2nite等。这类比较灵活，很多词都可以活用。