外国留学生在计算年终奖时，主要遵循以下步骤和规定：

按月计算

外籍人员的年终奖需要按月计算，即将年终奖除以12个月，确定适用税率和速算扣除数。

确定适用税率和速算扣除数

如果雇员当月工资薪金所得高于或等于税法规定的费用扣除额，使用公式：应纳税额 = 雇员当月取得全年一次性奖金 × 适用税率 - 速算扣除数。

如果雇员当月工资薪金所得低于税法规定的费用扣除额，使用公式：应纳税额 = （雇员当月取得全年一次性奖金 - 雇员当月工资薪金所得与费用扣除额的差额） × 适用税率 - 速算扣除数。

一次性计算原则

在一个纳税年度内，对每一个纳税人，该计税办法只允许采用一次。

示例计算

假设某外籍留学生在1月份获得了年终奖10,000元，且当月工资薪金所得为8,000元（低于5000元的费用扣除额）。

按月计算

年终奖10,000元 ÷ 12个月 = 833.33元

确定适用税率和速算扣除数

由于当月工资薪金所得低于5000元的费用扣除额，适用公式：应纳税额 = （10,000元 - 8,000元） × 适用税率 - 速算扣除数

根据2024年最新的个人所得税税率表，适用税率为3%，速算扣除数为0元。

计算应纳税额

应纳税额 = （10,000元 - 8,000元） × 3% - 0元 = 600元

因此，该外籍留学生在1月份应缴纳的个人所得税为600元。

建议

建议外国留学生在计算年终奖时，仔细了解并遵循相关税法规定，以确保正确计算和缴纳税款。如有疑问，可咨询专业的税务顾问或当地税务机关。