背诵英语课文可以采用以下方法来提高效率：

理解句子意思

将句子一个单词一个单词地翻译过来，逐渐加深印象。

多读多背

将句子读五遍，确保读顺读透，能够接出后半句。

反复熟读英语课文，有利于背诵。

大声朗读课文，注意发音和语调。

动手写

写英语句子时，先不看句子，写完后对照检查。

尝试默写课文，先写重点单词和结构，再对照原文。

利用碎片时间

使用卡片记忆短文，充分利用闲暇时间。

中英思维转换

先看汉语翻译，理解后再背诵，有助于记忆。

分阶段背诵

将课文分成段落和层次，逐步背诵，有衔接和连贯的思路。

小组合作

在小组内背诵，互相带动，分享技巧，通过接力方式背诵。

及时复习

背完后及时巩固，避免遗忘。

通过以上方法，可以有效地提高背诵英语课文的效率和质量。建议从理解句子意思开始，逐步过渡到多读多背、动手写，并充分利用碎片时间进行复习和巩固。