文职翻译留学的前景 取决于个人的职业规划和对职业发展的期望。以下是一些关键点，可以帮助你评估这个领域的潜力：

就业前景

国内市场需求：随着国际贸易的发展和会展经济的崛起，市场对专业翻译人才的需求不断上升。特别是小语种人才（如西班牙语、韩语、日语、法语等）的需求较大。

就业率：翻译专业的就业率通常较高，尤其是在北京、上海等经济发达城市。

职业发展：翻译工作不仅限于文案翻译，还可以发展为咨询顾问、口译员等职业。

留学优势

语种齐全：多数国家提供几乎针对所有语种的翻译专业课程。

研究历史悠久：拥有众多世界知名学府，汇集了优秀的导师资源。

注重实践：提供丰富的实习机会，毕业生能直接从事翻译工作。

授课方式灵活：大班和小班交叉授课，适应不同学习需求。

专业针对性强：针对不同专业领域开设专业翻译课程。

跨学科培养：强调与传播学、新闻学和社会学等学科的交叉融合。

工作性质

文案翻译：偏文职类工作，工作性质较为单一，但需要长时间积累经验。

留学顾问：与人打交道较多，对英语要求较高，但沟通协调能力要求也较高，长远发展较好。

建议

如果你希望专注于翻译工作，并且希望积累丰富的经验和独立操作能力，那么文案翻译是一个选择。

如果你希望有更多的职业发展和与人沟通的机会，留学顾问或口译员可能更适合你。

选择留学国家时，可以考虑那些翻译专业较为知名、就业前景较好的国家，如美国、英国、韩国等。

综合考虑以上因素，文职翻译留学可以是一个有前途的选择，但需要根据个人的兴趣和职业规划做出具体选择。