留学汇款交房租时，涉及到的税费主要包括个人所得税、房产税、增值税、印花税、城市维护建设税和教育费附加。具体交税方法如下：

个人所得税

租金收入不超过4000元的，减除费用800元，税率为20%。

租金收入超过4000元的，减除20%的费用，税率为20%。

房产税

非住房：租金收入的12%。

住房：租金收入的4%。

增值税

非住房：租金收入的5%。

住房：租金收入在3%的基础上减半。

印花税

租赁金额的千分之一。

城市维护建设税和教育费附加

根据实际缴纳的营业税税额乘以相应的城建税率（7%、5%、1%）和教育费附加率3%计算缴纳。