来日本留学的目的可以从以下几个方面进行阐述：

文化兴趣

对日本文化、语言的浓厚兴趣。

想要亲身体验和学习日本人的生活方式、价值观念以及传统文化。

学术追求

学习日本先进的科学技术知识，为将来的工作打好基础。

追求更高的学术成就，丰富自己的人生经验。

职业发展

提高日语水平，弥补在与日本人交流时的不足。

在日本学习先进的专业知识，提升自己的职业技能和竞争力。

结交更多的国际友人，拓展人际关系，提升跨文化交流能力。

个人成长

在多年的学习和工作中磨练自己的意志，觉得留学时机已经成熟。

在职工作中发现自己水平（日语方面、业务方面）的不足，欲进修的欲望更加强烈。

生活环境

日本是一个高度发达的国家，拥有先进的科技和教育体系。

日本是一个安全、干净且宜居的国家，相信在这样的环境中学习生活会更加舒适和愉快。

亲友影响

亲友在日本生活，希望到日本学习工作。

得到日本友人的鼓励，留学决心更加坚定。

在撰写留学目的时，建议结合自己的实际情况和具体目标，突出重点，逻辑通顺，条理清晰。例如，可以先简要介绍自己的背景，然后详细说明选择日本留学的动机和目的，最后展望留学后的职业规划和发展。