留学生在旅游时给手机充值，可以通过以下几种方式进行：

运营商营业厅充值

前往当地的运营商营业厅，如Telkomsel、Indosat、XL Axiata、Smartfren等，进行充值。

便利店和超市充值

在便利店（如7-11）和超市购买充值卡，或直接告诉店员充值需求。

在线充值

使用运营商的官方网站或手机应用程序进行充值。

第三方充值平台，如“小啦全球充”等，支持多种线上支付方式。

自动售货机充值

在公共场所如机场、购物中心找到自动售货机进行充值。

银行App充值

使用当地银行的App进行充值，具体可咨询手机运营商。

电话卡充值

在机场购买运营商的预付费电话卡，并可能需要去营业厅进行实名认证。

自助充值

使用7-11店前的红色台式机器或其他自助服务机进行充值。

网上支付平台

使用PayPal、Alipay、WeChat Pay等网上支付平台进行充值。

请确保在进行充值时了解当地的资费标准和运营商的充值规定，以避免不必要的费用。