北碚去日本留学的费用大致如下：

学费

语言学校：学费一年在75万日元左右，约合人民币4.8万元。

国公立大学：学费一年在535万日元左右，约合人民币3.3万元。

私立大学：学费一年在80-120万日元左右，约合人民币4.9万元至7.2万元。

生活费

一般学生每月生活费用约为7万至12万日元，包括住宿费、饮食费、交通费、娱乐费等，一年总计约为84万至144万日元，约合人民币5.1万元至9.6万元。

东京等大城市的生活费用更高，每月需要约15万至20万日元，一年总计约为180万至240万日元，约合人民币10.8万元至14.4万元。

其他费用

签证费用：一般约为1万日元左右。

保险费用：留学生必须购买医疗保险，一年的费用约为2万日元。

总费用

语言学校阶段：

12-15万元人民币。

国公立大学正式学生：一年费用能控制在10万元人民币。

私立大学：医学、艺术类约26-30万元人民币/年，其他专业约5.6-7.2万元人民币/年。

综合以上信息，北碚去日本留学的总费用因选择的语言学校、大学类型、专业及个人消费习惯的不同而有所差异。一般来说，语言学校阶段费用较低，国公立大学费用较低，私立大学费用较高，整体费用大致在10万元至30万元人民币之间。建议根据个人实际情况和需求进行详细预算和规划。