澳洲留学签证的费用主要包括以下几部分：

签证申请费

学生签证（Subclass 500）的费用大约为620澳元。

其他类型的签证，如配偶陪读签证、子女陪读签证、旅游签证、工作签证等，费用各不相同，需要参照澳洲移民局的相关规定。

健康检查费

健康检查费用因地区和医院而异，通常在人民币1000元-2000元之间。

翻译公证费

翻译和公证费用取决于需要翻译和公证的文件数量与长度，通常在人民币300元-800元之间。

邮寄费

邮寄申请材料的过程中产生的费用，一般在人民币100元-300元之间。

其他费用

如果选择通过中介机构申请澳洲留学签证，中介服务费用通常在人民币5000元-10000元之间。

医疗保险费（OSHC）因保险公司和保险计划而异，每年费用在几百澳元至一千澳元之间。

英语考试费用（如雅思、托福）因考试类型和考点而异，通常在几百澳元至两千澳元之间。

总结：

初次申请澳洲留学签证的总费用大约在人民币7000元-15000元之间，这还不包含预付的学费和住宿费用。建议申请者在准备申请前仔细核对各项费用，并提前了解相关政策和要求，以确保顺利申请到签证。