当留学生需要迁户口时，在填写户口迁移申请理由时，应该根据个人实际情况选择适当的理由，并确保理由真实、合理且符合相关规定。以下是一些可能的原因和填写方式：

工作原因

如果是因为找到了新工作，可以填写具体的工作单位和工作地点。

例如：“因工作调动至某单位，为方便工作、生活等。”

学习原因

如果是因为继续深造或就业，可以填写学校名称和所在城市。

例如：“因大中专院校毕业，现就业于XX（单位名称），为方便工作、生活等。”

家庭原因

如果是因为结婚、投靠亲属等家庭原因，可以填写相关的家庭成员情况和居住地。

例如：“因与某某亲属关系，为方便生活、照顾等。”

回国原因

如果是留学生回国，系统里可能会有“留学生回国”这一选项，可以直接选择。

如果系统没有更新，可以询问是否有“落实政策”这一选项。

其他原因

如购房、退休等，也可以据实填写。

例如：“因长期生活在本地，且现购房居住于某地址，为方便生活、工作等。”

在填写申请理由时，应注意以下事项：

理由应该清晰、准确，避免模糊或笼统的描述。

遵守相关法律法规，确保所填写的理由符合户口迁移的条件和要求。

附上申请人的签名和申请日期，以确保申请的正式性和有效性。

请根据您的具体情况选择合适的理由，并如实填写。