如果留学生想吃螺蛳粉，可以尝试以下几种方式来表达：

直接表达

“嘿，我想吃点螺蛳粉，你有兴趣一起吗？”

“螺蛳粉真的很好吃，你有吃过吗？我们可以一起去尝尝。”

委婉表达

“我最近在尝试一种新的美食，叫做螺蛳粉，味道挺独特的，你有兴趣一起尝尝吗？”

“哇，你吃螺蛳粉了啊？啥牌子的，好吃吗？我也想尝试一下。”

寻找共同兴趣

“我听说你喜欢尝试各种美食，螺蛳粉最近很火，你吃过吗？我们可以一起去尝尝。”

“我最近在研究一些新的食谱，发现螺蛳粉的制作过程很有趣，你有兴趣一起做吗？”

通过以上几种方式，你可以根据具体情况和对方的反应选择合适的方式来表达你想吃螺蛳粉的想法。