留学生车牌邮寄的费用大约为 35元。具体费用情况如下：

1.  省内每件车牌收取35元邮递费，由邮政速递EMS提供，并且包括安装固封服务。

2.  市区内邮寄号牌收费25元，县区收费45元，此费用为车管所根据邮政部门资费要求代为收取。

建议选择邮寄方式领取车牌，以节省时间并避免亲自到现场领取的麻烦。