加拿大的小签续签申请需要在当前签证到期前进行。首先，需要确保符合续签条件，包括有合法居留身份、无犯罪记录、没有超过滞留期等。

然后收集所需材料，包括护照、照片、签证申请表、学校或工作单位的证明信等。

接着，填写在线申请表格并提交申请费。在申请期间需要进行生物识别信息采集。

最后，等待签证中心对申请进行审理，可能需要提供额外材料或面试。一旦申请批准，就可以在护照上获得新的签证。