立刻马上用英语可以翻译成 immediately 或 right away。这两个词都表示「立刻」或「马上」这个意思。

Immediately 来源于拉丁语的 immediatus，意为「不间断的」，引申为「立刻」。例句：Please sign the contract immediately.（请立刻签署合同。）

Right away 来源于英语的 right，意为「正确的」，与 away 搭配表示「立刻」。例句：I'll be right away.（我马上就来。）