亲密的用英语表达为 "intimate". 这个词来源于拉丁语 "intimus"，意思是内在的、内心的、亲近的。例句：

My partner and I have an intimate relationship. (我和我的伴侣有一段亲密的关系。)

The couple shared an intimate moment together. (这对夫妻一起度过了亲密的时刻。)

The small, intimate gathering was the perfect setting for a romantic dinner. (这个小巧而亲密的聚会正是浪漫晚餐的完美场所。)