"别担心"的英语说法是"don't worry"。"Don't"是"do not"的缩写，"worry"表示担心、忧虑。这个短语的来源可能来自于日常会话中人们用来安慰别人的话语。例如：

"别担心，我会帮你搞定的。"（"Don't worry, I'll help you take care of it."）

"我知道你很紧张，但别担心，一切都会好的。"（"I know you're nervous, but don't worry, everything will be alright."）

总之，"别担心"是一个常用的短语，用来安慰别人不要担心或放松心情。