少儿英语启蒙为您分享以下优质知识
在英语中,外婆家通常被称为 "grandma's house" 或者 "grandparents' house"。这两种表达方式的区别是,前者指的是外婆的家,而后者则指的是外婆和外公的家。例如,可以说:
I'm going to grandma's house for the weekend. 我周末要去外婆家。
We always have the best Thanksgiving dinners at my grandparents' house. 我们在外婆家总是过得最好的感恩节。
这种表达方式来源于英语中对亲戚关系的表达方式。在英语中,人们通常会用后缀 -'s 来表示所属关系,例如 "my mom's car"(我妈妈的车)、"my friend's dog"(我朋友的狗)等。所以,当我们想表达 "我的外婆的家" 时,就可以说 "my grandma's house"。同理,"我的外婆和外公的家" 可以说作 "my grandparents' house"。