周末愉快用英语可以说 "Have a nice weekend."

这个短语来源于英语中常用的问候语 "Have a nice day."，意思是祝你今天过得愉快。周末愉快这个说法就是在这个基础上做了扩展，指的是祝愿一个人度过一个愉快的周末。

例句：

I hope you have a nice weekend. 我希望你度过一个愉快的周末。

Have a great weekend! 周末愉快！

I'm looking forward to a relaxing weekend. 我期待着一个放松的周末。