如果您想表达“我也不喜欢用英语”，可以说“我也不喜欢讲英语”或“我也不喜欢使用英语”。

下面是一些例句：

我也不喜欢讲英语。（I don't like speaking English either.）

我也不喜欢使用英语。（I don't like using English either.）

我们都不喜欢用英语。（We all don't like using English.）

这句话的来源可能源于人们对英语学习和使用的不喜欢。许多人可能认为英语学习很难或者不喜欢使用英语来表达自己的想法。因此，他们会说“我不喜欢用英语”来表达自己的想法。