在英语中，“你在做什么”的意思是 "What are you doing?" 。这句话的来源源于英语中的动词短语“to do”，意思是“做”，加上“你”这个代词，也就是“你”，和疑问词“what”，也就是“什么”，这样就形成了这个问句。下面是一些例句：

What are you doing right now? 你现在在做什么？

I'm just watching TV. 我只是在看电视。

What are you up to? 你在忙些什么？

Not much, just hanging out at home. 没什么，就在家里闲逛。