"有品味" 是中文中一个常用的说法，表示某人或某物具有很好的审美能力或风格。

在英文中，可以用 "have taste" 来表示这个意思。例如：

She has great taste in fashion. 她的时尚风格很棒。

He has no taste in music. 他没有音乐品味。

这个说法的来源可能源于人类对于味觉的基本感知。通过品尝食物，人们能够判断出它的味道是否好，进而推断出它是否具有良好的品味。在这种情况下，"有品味" 就表示某人或某物具有良好的审美能力或品味。