查词典用英语可以说成 "look up a word in a dictionary".

"Look up" 这个短语的来源可能是源于人们在查询某些信息时，通常会抬头看书的索引部分，所以就有了 "look up" 这个短语。

例句：

Can you look up the word "fantastic" in the dictionary for me?

I always have to look up words I don't know in the dictionary.

He looked up the address in the phone book.

中文翻译：

你能帮我查一下字典里面 "fantastic" 这个单词吗？

我总是要在字典里查生词。

他在电话簿里查了一下地址。