美丽的姑娘在英语中可以翻译为 "beautiful girl"。"Beautiful" 是形容词，意思是 "美丽的"，"girl" 是名词，意思是 "女孩"。

这两个单词都来自拉丁语。"Beautiful" 来自拉丁语的 "bellus"，意思是 "美丽的"；"girl" 来自拉丁语的 "gyrus"，意思是 "少女"。

下面是一些例句：

She is a beautiful girl.（她是一个美丽的女孩。）

The beautiful girl smiled at me.（美丽的女孩向我微笑。）

He fell in love with the beautiful girl.（他爱上了那个美丽的女孩。）

以上翻译分别为：

她是一个美丽的女孩。

美丽的女孩向我微笑。

他爱上了那个美丽的女孩。