民宿用英语可以表示为“homestay”，它的来源是由两个单词“home”和“stay”组合而成，“home”表示“家”，“stay”表示“停留”。

一些英文例句及其中文翻译如下：

I booked a homestay for my vacation in the countryside.

我在乡村度假时预定了一个民宿。

The homestay was a lovely experience. The hosts were very kind and welcoming.

民宿是一次美好的体验。房东人非常和蔼和热情。

We decided to stay in a homestay instead of a hotel for a more authentic local experience.

我们决定住在民宿，而不是酒店，以获得更加真实的当地体验。