过段时间用英语可以说 "in a while" 或 "after a while"。这两个短语都表示某事将会在未来某个时间发生。

例句：

I'll be there in a while. 我马上就到。

After a while, the pain will go away. 过一会儿，疼痛就会消失。

"in a while" 来自于中世纪时期，当时人们用这个短语来表示 "a little while" 或 "a short time"，后来人们开始用它来表示 "a period of time that is not immediate or soon"。

"after a while" 也起源于中世纪，当时人们用这个短语来表示 "a period of time that follows" 或 "later than now"。