在英语中，如果你想表示“我请客”的意思，你可以说："I'll treat" 或者 "I'll buy." 这两个说法都可以用来表示你愿意负担餐饮费用，从而成为一次社交活动中的请客人。

这两个表达方式的来源都源自日常生活。"I'll treat" 可能源自于人们常说的“我来请客”的说法，而 "I'll buy" 则可能源自于人们会说的“我来买单”的说法。

下面是一些例句，可以帮助你更好地理解这两个说法：

"I'll treat you to dinner tonight."（今晚我请客，请你吃饭。）

"It's my turn to buy the drinks tonight."（今晚轮到我来买酒了。）

"I'm happy to treat you to lunch."（我很乐意请客，让你吃午饭。）

"Let's go out for dinner and I'll buy."（我们出去吃晚饭，我来买单。）