把精力放在英语里可以用 "focus on" 来表示。"Focus" 是一个动词，指"集中注意力"。"On" 是一个介词，用来表示"在...上"。

这个短语的来源可能源自于人们的日常生活，比如在工作或学习的时候，我们需要集中精力去处理某些事情，就可以用 "focus on" 来表达。

下面是一些英文例句及其中文翻译：

例句1：I'm trying to focus on my studies right now.

中文翻译1：我现在正在努力集中精力学习。

例句2：She's always been able to focus on the task at hand.

中文翻译2：她一直能够集中注意力去完成眼前的任务。

例句3：We need to focus on the bigger picture.

中文翻译3：我们需要集中精力看更大的图景。