靠自己用英语可以翻译为 "to rely on oneself" 或者 "to depend on oneself." 这个短语表示一个人不依靠别人，而是靠自己的能力或资源来完成任务或达到目标。

一些例句：

我们要学会自己靠自己，不要总是依赖别人。 (We need to learn to rely on ourselves instead of always depending on others.)

她在学校里靠自己赚到了学费，并且还有足够的钱买书和用品。 (She relied on herself to earn her tuition in school and had enough money left over to buy books and supplies.)

在这个世界上，有些事情只能靠自己去做。 (In this world, there are some things that can only be done by relying on oneself.)

希望这些例句能帮助您理解这个短语的意思。